Podsbírka písemností a tisků  je rozdělena na dvě části. První obsahuje rozsáhlý soubor plakátů a pozvánek na ochotnická představení, plesy, májové oslavy, výstavy, vernisáže, besedy, ... . Zde je zařazena i sbírka pohlednic, od kolorovaných až po nedávno vydané.
Druhá část zahrnuje listinný archiv, dopisy, rukopisy, mapy a plány. Například je zde uložen osobní fond Františka Papeže, Františka Slavíka, Jaroslava Průchy, Josefa Siblíka, Františka Krejčího, Františka Ladislava Vorlíčka či materiály týkající se Spolku divadelních ochotníků Blatná, Zpěváckého spolku Úslavan nebo Městského muzea Blatná.